🌟 못 먹어도 고

1. 실패가 있더라도 강행함을 뜻하는 말.

1. 食べられなくても、前進: 失敗があっても強行することを意味する言葉。

🗣️ 用例:

인생에 있어 때로는 '못 먹어도 고'하는 뚝심과 고집이 필요한 순간도 분명히 있다.
There are certainly moments in life that sometimes require a "go-to-eat" stiffness and stubbornness.
고스톱 판에서 '이건 못 먹어도 고'하는 경우가 있듯이, 자기가 결심한 일이라면 죽어도 한다는 각오로 도전해야 한다
Just as there are times when you say, "you can't eat this," you have to challenge yourself with the determination that you can die if you decide.

못 먹어도 고: say 'go' even if one is not able to win,食べられなくても、前進,Bien qu'on ne puisse mange, nous devons y aller,el perro del hortelano, que ni come la berza ni la deja comer,يواصل لعبة حتى ولو يفشل,(хадмал орч.) идэж чадахгүй ч явах,(ăn không được cũng tới luôn) phóng lao phải theo lao,(ป.ต)แม้ว่าจะไม่สามารถกินได้แต่ก็ทำต่อไป ; ไม่ยอมแพ้, ไม่ยอมหยุดยั้ง, แม้จะพ่ายแพ้แต่ก็ไม่หยุดยั้ง,,,再接再厉；奋不顾身,

💕Start 못먹어도고 🌾End

Start 못

못 End

Start 먹

먹 End

Start 어

어 End

Start 도

도 End

Start 고

고 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 経済・経営 (273) • 社会問題 (67) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること (8) • 家族行事 (57) • 家族紹介 (41) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること (59) • 恋愛と結婚 (19) • 地理情報 (138) • 言葉 (160) • 政治 (149) • 趣味 (103) • 人間関係 (52) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の比較 (78) • 健康 (155) • 日付を表すこと (59) • 天気と季節 (101) • 旅行 (98) • 恋愛と結婚 (28) • 住居生活 (159) • 大衆文化 (82) • 建築 (43) • マスメディア (47) • 食べ物を注文すること (132) • 時間を表すこと (82) • 芸術 (23)